Gema Sánchez
«La colaboración con Azucena ha sido la mejor decisión que he hecho por mi novela. Como autor, lo que necesitas no es un aplauso, sino un ojo crítico y entrenado. Su feedback va directo al grano, señalando con gran precisión cualquier problema que el manuscrito pueda tener y resaltando los puntos fuertes para poder potenciarlos.
Al haber trabajado muchos años rodeada de editores puedo asegurar que su forma de trabajar es la de una auténtica profesional del sector editorial, y su servicio va mucho más allá de una lectura beta al uso. Su trabajo es, en realidad, una fase de pre-edición que te proporciona todo lo necesario para pulir el manuscrito al máximo. Es una inversión que ahorra tiempo, futuras correcciones y dota al autor de una confianza incalculable en su obra. La recomiendo sin reservas».
Paz Gutiérrez
«Trabajar con Azucena ha sido la mejor decisión que he tomado con la novela. Su sabiduría y sus comentarios me ayudaron muchísimo a mejorar la historia, a ordenarla y también a confiar más en mí como escritora. Gracias por tu sensibilidad, por tu forma de leer y por acompañarme en este proceso tan importante para mí».
Demelza Molina
«Que las redes sociales cruzaran mi camino con el de Azucena es lo mejor que le ha podido pasar a mi escritura. Ha sido un auténtico lujo trabajar con ella, siente pasión por lo que hace y eso se nota. El mimo, el cariño y el cuidado que ha puesto en el proyecto me ha hecho sentir desde el principio que mi manuscrito ha estado siempre en buenas manos. Ha sido muy divertido también ver sus comentarios, anotaciones y reacciones a la historia en tiempo real, es el feedback que todo escritor necesita. El resultado es un trabajo impecable y respetuoso, ha limpiado, pulido y corregido la historia tal y como necesitaba, era justo lo que estaba buscando cuando contacté con ella. Le ha dado a la obra un acabado profesional que no tendría de no haber sido por su trabajo. Se adaptó a las circunstancias dándome la oportunidad y lo agradezco muchísimo. Espero de corazón volver a trabajar con ella».
Cristina Salas
«He trabajado con Azucena en dos ocasiones, ya que sus primeros comentarios me ayudaron mucho. Estoy encantada con el cariño con el que trata cada informe, así como la calidad de los comentarios. Me encanta el apartado de Mientras leo, pues ayuda mucho saber las reacciones en tiempo real de quien lee la historia. Tu historia no puede más que ganar si trabajas con ella así que lo recomiendo mucho. ¡Muchas gracias de nuevo!»
Pablo Torres
«Tuve el placer de trabajar con Azucena en mi primer proyecto literario, y no podría estar más agradecido por su precisión, atención al detalle, honestidad y la calidez que aporta a sus comentarios. Gracias a su perspicacia, he llegado a ser más consciente de mis puntos fuertes y débiles como escritor y a comprender mejor cómo mejorar mi oficio. Es una profesional excepcional».
J.A. Vilabert
«Muy profesional, cercana y atenta. Recomendable 120%.»
Alex
«Azucena realiza un trabajo riguroso y minucioso, con gran profesionalidad. Responde con rapidez a las consultas, cumple los plazos y entrega un informe claro, bien estructurado y repleto de observaciones útiles y bien argumentadas. En definitiva, mi experiencia con Azucena me ha ayudado a ser mejor escritor».
Mimi
«Me alegra haber contado con Azucena para revisar mi documento en español. Ella aportó excelentes ideas e hizo todas las correcciones necesarias. Es profesional y mantuvo una comunicación fluida durante todo el proceso. Definitivamente volveré a utilizar sus servicios en el futuro».
Alfie
«Un trabajo estupendo y muy bien presentado. Me ha dado muchos consejos para mejorar mi primer borrador; cosas de la trama, diálogos y de estilo que no habría visto de haber intentado corregirlo yo solo. Estoy muy contento. La recomiendo muchísimo. ¡Gracias!»
Loren
«Muchas gracias por tu ayuda. Dado que, a fin de cuentas, sigo siendo un aficionado y el texto es bruto y sin pulir, tu labor como lectora beta debe resultar doblemente difícil. Sin embargo, estoy seguro de que tus consejos serán fundamentales no solo para la mejora de mi novela, sino también para mi desarrollo continuo como escritor».
Eben
«Definitivamente usaré sus servicios nuevamente. Clara y concisa. Muy cercana y un trabajo muy profesional. Increíble lo que me ha ayudado su trabajo para mejorar mi escritura. Muy recomendable si necesitas apoyo en tu novela ¡Muchas gracias de nuevo!».
Mike A.
«Fue un gran placer trabajar con Azucena. Me sorprendió su atención al detalle y su aportación una vez que terminó de leer y revisar mi manuscrito. La recomiendo encarecidamente y estoy deseando volver a trabajar con ella en un futuro próximo».